pues (adverb, conjunction, interjection) well, so, then (used as a filler or discourse marker) since, because (introducing a reason) then, in that case (as a conclusion or response) No tengo hambre, pues ya comí un bocadillo enorme. ¿No quieres venir? Pues me voy solo al concierto. Pues no sé qué decirte, la verdad.