oír (verb)

Frequency star
  1. to hear
  2. to listen to

Oye, cariño, ¿me pasas la sal?

Hey, honey, could you pass me the salt?

Oye, cielo, ¿me pasas las llaves antes de salir?

Hey, darling, can you pass me the keys before we leave?

Oye, maja, ¿me pasas el mando de la tele?

Hey, love, can you pass me the telly remote?

Oiga, señor, se le ha caído la cartera al salir del autobús.

Excuse me, sir, you dropped your wallet getting off the bus.

Anoche oí un ruido extraño en el desván, si algo arrastrara cadenas.

Last night I heard a strange noise in the attic, like something dragging chains.

Conjugations (fully irregular)

Infinitive: oír · Gerund: oyendo · Past participle: oído

yo oigo
tú oyes
él/ella/usted oye
nosotros oímos
vosotros oís
ellos/ellas/ustedes oyen
yo he oído
tú has oído
él/ella/usted ha oído
nosotros hemos oído
vosotros habéis oído
ellos/ellas/ustedes han oído
yo oí
tú oíste
él/ella/usted oyó
nosotros oímos
vosotros oísteis
ellos/ellas/ustedes oyeron
yo oía
tú oías
él/ella/usted oía
nosotros oíamos
vosotros oíais
ellos/ellas/ustedes oían
yo oiré
tú oirás
él/ella/usted oirá
nosotros oiremos
vosotros oiréis
ellos/ellas/ustedes oirán
yo oiría
tú oirías
él/ella/usted oiría
nosotros oiríamos
vosotros oiríais
ellos/ellas/ustedes oirían
yo oiga
tú oigas
él/ella/usted oiga
nosotros oigamos
vosotros oigáis
ellos/ellas/ustedes oigan
yo oyera
tú oyeras
él/ella/usted oyera
nosotros oyéramos
vosotros oyerais
ellos/ellas/ustedes oyeran
tú oye
usted oiga
nosotros oigamos
vosotros oíd
ustedes oigan